سرور دانلود داخلی نمایش لینک دانلود پس از خرید در همان صفحه بدون نیاز به ارسال ایمیل سوال یا ویرایش رمز دارید تماس بگیرید: ۰۹۳۹۳۱۸۴۰۶۹ سرور دانلود داخلی نمایش لینک دانلود بعد از خرید 📞 پشتیبانی و ویرایش رمز عبور: ۰۹۳۹۳۱۸۴۰۶۹ ×
291-آموزش پنجره Title برای ایجاد زیرنویس در Premiere Pro

توضیحات مطلب

درود به همه دوستان عزیز.

امروز آموزش خوبی در مورد نرم افزار حرفه ای تدوین Premiere Pro داریم.

در این آموزش پنجره Title رو به خوبی آموزش می دهیم که چگونه بتوانیم با کمک نرم افزار های مختلف در این نرم افزار تایپ فارسی کنیم و هم چنین ایجاد زیرنویس های مختلف و ایجاد نوشته های پایانی هر فیلم را با کمک ابزار بسیار پرکاربرد Roll/Crawl را آموزش می دهیم. تکنیک های خوبی در این آموزش یاد میگیرید.

آموزش فارسی نویسی مستقیم در پریمیر بدون نرم افزار جانبی
http://forum.video-effects.ir/thread22304.html

آموزش پنجره Title در Premiere Pro

اشتراک گذاری مطلب

دیدگاه‌ کاربران 104 نظر

  1. محمدرضا
    1401/08/05 ساعت 10:15

    سلام titale تو پریم 2023 کدوم قسمته؟

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1401/08/05 ساعت 22:00

      سلام
      از منوی file / new پیداش کنید

  2. ...
    1399/12/04 ساعت 20:39

    چجوری پنجره ی project taype رو بیاریم ؟

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1399/12/05 ساعت 02:27

      از منوی file/new

  3. شفایی
    1399/09/06 ساعت 01:20

    سلام ببخشید من از کجا میتونم در نرم افزار پریمیر تایم لاین رو بیارم ورژن نرم افزارم2020 ممنون میشم کمکم کنید

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1399/09/08 ساعت 09:58

      سلام
      متوجه نشدم چی شد؟

  4. عبدالله مزخوری
    1399/04/24 ساعت 16:39

    سلام. چطور در پریمیر نسخه 2015 پنجره تایتل رو فعال کنم؟ من یک تایتل ایجاد کردم ولی در همین پنجره گزینه های font, size, type Allignmen, orientation و گزینه های دیگر غیر فعال هستند چگونه اونها رو فعال کنم؟

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1399/05/05 ساعت 23:05

      سلام و درود بر شما
      از منوی File – New اونجا Tittle رو درست کنید

  5. بنیامین
    1399/04/07 ساعت 12:49

    درود بر شما
    در ادوب پریمیر 2014 در قسمت edit .perfancenes گزینه titler گزینه هایی جابه جایی وجود نداره یا اصلا گزینه ghrapic رو نداره کمک کنید سپاس

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1399/04/11 ساعت 17:36

      سلام و درود
      باید ورژن جدید 2020 رو نصب کنید

  6. حسین
    1399/02/04 ساعت 22:46

    سلام ببخشید من پریمایر پرو 2015 دارم و مشکل جدا جدا نوشتن در فارسی برام پیش اومده. هرچی سرچ میکنم داخل اینترنت برای 2017 به بالا آموزشش هست ولی برای پریمایر پرو 2015 نیست. میشه لطفا راهنمایی بفرمایید باید چطوری مشکلمو حل کنم؟

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1399/02/05 ساعت 13:05

      سلام
      نوشته فارسی در پریمیر 2017 با کمک فارسی نویس انجام میشه که

  7. سعید
    1399/01/19 ساعت 11:34

    سلام خسته نباشید ببخشید من تو پریمیر وقتی میرم و میخام تایپ کنم پنجرش که وامیشه کلیک میکنم که بنویسم یک error میده باید چیکار کنم

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1399/01/20 ساعت 12:02

      سلام
      درست متوجه نشدم

  8. علیرضا
    1398/10/10 ساعت 08:27

    سلام آقا حسین
    دمت گرم برای آموزشات خیلی عالیه. فقط یه سوال چرا کیفیت صدات انقدر پایینه؟

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1398/10/10 ساعت 20:56

      سلام و درود عزیز
      خیلی ممنون. آموزش ها مثل موزیک ویدیو نیستن که صداشون زیاد باشه
      چون میخوام با کیفیت باشن صداشون رو کم گذاشتم خودتون بیشتر کنید

  9. ناهید
    1397/10/17 ساعت 10:37

    با سلام و خسته نباشید خدمت اقای هادی پور عزیز من فایل srt رو وقتی وارد
    پریمیر میکنم فقط تا یه قسمتایی از فایل باز میشه در صورتی که روی فیلم با پلیرهایی مثل kmp تا اخر فیلم و سالم زیرنویس نشون داده میشه مشکل از کجاست؟ممنون میشم راهنماییم کنین….

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1397/10/22 ساعت 00:29

      سلام
      تو انجمن مطرح کنید ببینیم مشکل چیه
      http://forum.video-effects.ir/

  10. ماکان
    1397/10/16 ساعت 22:32

    سلام. آقای هادی پور، راهی نیست بتونیم به پریمیر زیرنویس وارد کنیم؟ زیرنویس با فرمت ASS — اگه شدنی نیست لطفاً یه نرم افزار بهم معرفی کنین که بتونه استایل های این نوع زیرنویس رو کامل و با کیفیت روی فیلم هاردساب بزنه، سراغ هر نرم افزاری میرم یه ایرادی داره،

    1. ماکان
      1397/10/17 ساعت 09:59

      داخل کامنت ها دیدم برخی رو به انجمن هدایت کردین برای همین در انجمن کامل مطرحش کردم به این آدرس http://forum.video-effects.ir/thread27352.html#post180076

      1. نویسنده حسین هادی پور
        1397/10/22 ساعت 00:30

        سلام و درود
        بررسی میکنم

  11. شادی
    1397/02/29 ساعت 02:49

    سلام من با نرم افزار پریمیر پروسی سی ۲۰۱۵، کار میکنم ، برای فارسی نوشتن، از مرحلهedit-preferences -titler- میرم ولی متاسفانه وارد منو که میشم، تنها دو گزینه اول رو داره ، style swatches و font browser..
    وبرای تبدیل کردن به فارسی گزینه های دیگه رو نداره، مشکل از کجاست؟ امکانش هست راهنمایی کنید؟

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1397/03/04 ساعت 20:05

      سلام
      این قابلیت در ورژن 2018 آپدیت جدید اعمال شده

  12. شاهین
    1396/10/08 ساعت 13:05

    سلام
    گزینه title در پریمیر 2018 کجاست؟ سیستم تایپ کردن و تیتراژ ساختنش عوض شده؟
    ممنون

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1396/10/08 ساعت 14:55

      سلام
      تایتل نویسی premiere هیچ تغییری نکرده فقط کافیه برید به: File > New > Legacy Title

      1. شاهین
        1396/10/08 ساعت 15:16

        ممنون از راهنمایی
        شاد باشید

        1. نویسنده حسین هادی پور
          1396/10/08 ساعت 17:58

          موفق باشید

          1. سارا
            1401/12/05 ساعت 00:20

            سلام در پریمیر ۲۰۲۳ لگسی تایتل تو قسمت فایل بعد نیو ندلره چطور میتونم اددش کنم یا بیارم لگسی رو؟

          2. نویسنده حسین هادی پور
            1401/12/07 ساعت 23:39

            سلام
            در پریمیر پرو 2023 از منوی Graphics and Titles بعد قسمت New Layer و بعد Text رو بزنید

  13. علی
    1396/07/08 ساعت 14:05

    دمت گرم دادش، ایول داری

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1396/07/11 ساعت 10:20

      مخلصم عزیز لطف دارید

  14. bnm
    1396/07/01 ساعت 20:57

    من خارج از ایرانم و نمیتونم اموزش رو تهیه کنم! لطفا برام اموزش رو ارسال کنین به ایملم. سپاس.

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1396/07/01 ساعت 23:05

      طرف راست گزینه دانلود با لینک مستقیم رو بزنید

      1. bnm
        1396/07/03 ساعت 20:17

        نوشتین به ازای پرداخت!

  15. احسان ملایی
    1396/03/14 ساعت 17:10

    سلام
    اون آموزش 45 ثانیه ای برای فارسی کردن توی پریمیر رو دیدم ولی گزینه هایی که تغییر دادید اصلا تو صفحه titler من نیست. نرم افزارهای فارسی ساز هم چرته و برا کار من پاسخگو نیست. آیاباید آپدیت کنمش؟

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1396/03/16 ساعت 10:14

      سلام
      اون ورژن آخری آخری پریمیر بود که باید نصب کنید در ورژن های قبلی نیست

  16. فرشاد
    1395/12/10 ساعت 16:42

    سلام
    من میخام یه متن متحرک بسازم داخل فیلم
    مثل خود ویدیوهای آموزشی خود اقای هادیپور که در سمت راست پایین میاد داخل صفحه و بعد مکث میکنه و میره بیرون
    من مرحله مکث کردن رو نمیدونم چه جوری انجام بدم
    از قسمت خود زیرنویس بهتره انجام بدم یا انیمیشن
    متن از سمت راست بیاد و مکث کنه و از سمت راست بره بیرون

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1395/12/10 ساعت 20:36

      سلام
      در انجمن مطرح کردید همان قسمت پیگیر باشید
      http://forum.video-effects.ir/thread22271.html

  17. پارسا
    1395/09/27 ساعت 16:29

    سلام من ار همین راه فارسی مینویسم ولی جدا جدا و بر عکس برام ظاهر میکنه باید چیکار کنم؟؟!!!!؟؟؟

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1395/09/27 ساعت 20:32

      سلام
      نرم افزار های دیگه مثل مریم رو امتحان کنید

  18. عطیه
    1395/07/12 ساعت 23:09

    سلام. من از تمام روش های فارسی نویسی از جمله روشی که شما آموزش دادید برای نوشتن فارسی در نرم افزارهایی مث همین premier استفاده کردم اما جوابی نگرفتم. موقع نوشتن فارسی به جای حروف مربع میذاره و حتی وقتی فونت رو روی فونت فارسی نویسم تنظیم میکنم باز هم مشکلم حل نمیشه. زبان سیستمم هم فارسیه. مشکل از کجاست؟ لطفا کمکم کنید.

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1395/07/13 ساعت 09:18

      سلام
      نمیدونم!
      فارسی نویس مریم رو هم امتحان کنید

  19. حسین
    1395/06/03 ساعت 20:52

    اجرت با امام رضا

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1395/06/03 ساعت 23:34

      خیلی ممنون همچنین

  20. 45
    1395/06/01 ساعت 16:03

    سلام ببخشید خودتون که تو گوشه فیلمتون عکس و نوشته دارید از چه نرم افزاری برای ایجاد چنین زیرنویسی استفاده مکیند ممنون

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1395/06/01 ساعت 19:37

      سلام
      بسته موشن گرافیک رو ببینید می تونید راحت بسازید
      http://www.video-effects.ir/?p=8056

  21. هانیه
    1395/05/08 ساعت 22:59

    سلام
    خدا خیرتون بده مشکلم ر و حل کردید
    فقط یه سوال
    من هرگاهی میکنم نمی تونم فونت هایnj رو دانلود کنم، ایا لینکی داره که بشه مستقیما فونتاشو دانلود کنم؟

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1395/05/08 ساعت 23:24

      سلام و درود
      نه این فونتها با خود نرم افزار نصب میشن
      نرم افزار های فارسی نویس زیاد هست تو گوگل سرچ کنید چندتا دیگه هم امتحان کنید

      1. هانیه
        1395/05/09 ساعت 11:33

        مرسی لطف کردید

        1. نویسنده حسین هادی پور
          1395/05/09 ساعت 18:29

          موفق باشید

  22. 1395/03/23 ساعت 05:14

    سلم بر هم استانی عزیزم جناب هادی پور ….
    ممنون از شما امکان اموزش حظوری در استان چهارفصل براتون مقدوره کی تشریف میارید؟؟؟

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1395/03/23 ساعت 11:40

      سلام و درود
      نه عزیز نمیتونم بیام یکم سخته

  23. عین میم
    1395/02/25 ساعت 04:10

    سلام! چطور می توانم یک افکت title را بر همه title های دیگر اعمال کنم. این کار در فیلم و …می شود اما در title نه؛ به نظر سازندگان پریمیر به علاوه نقص های بسیار دیگر در این خصوص هم در کمال تعجب کاری نکرده باشند. مگر اینکه شما خبر داشته باشید.

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1395/02/25 ساعت 23:12

      سلام
      خوب با ابزار Select همه نوشته هارو انتخاب کنید حالا می توانید برای همه هم فونت تعریف کنید و هم استایل
      اگه منظورتون یک لایه جدا است باید از همون لایه های که استایل هارو داره کپی بگیرید و اونجا ویرایش کنید

  24. میثم یوسفی
    1394/11/19 ساعت 19:47

    سلام برادر بزرگوار خودم آقای هادی پور
    چطور میتوانم پرچم متحرکی که در افتر افکت ساختم رو بدون بکراند سیاه وفقط خود پرچم را وارد پریمیر کنم.تشکر اجرکم عندالله
    2-شیوه عوض کردن هیدر وبلاگ رو اموزش بدین

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1394/11/19 ساعت 19:55

      سلام
      لینک آموزش : http://forum.video-effects.ir/thread16674.html

  25. آقای صفری
    1394/11/07 ساعت 20:05

    آقای هادی پور-بنده زمانی فیلمی درپریموربازهست ودرفیلم اموزشی که گفتید چگونه پنجره titelرابازکنیم وبرای شماروی فیلم تایپ میکرد ولی روی پریموربنده یک پروژه جدید ایجادمیکنه(یک صفحه سیاه رنگ متحرک)چگونه کاری کنم که روی فیلم فقط تایپ کنه.
    لطفا مشکلم رابی پاسخ نگزارید.

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1394/11/07 ساعت 21:35

      سلام
      متوجه نشدم چی نوشتید!

  26. مسعود
    1394/10/24 ساعت 00:07

    خسته نباشین .
    ببخشید من میخواستم توی پریمایز ئ افتر افکت فارسی تایپ کنم و به نوشته هام جلوه بدم و سه بعدی بشه . راهکارش چیه ؟
    اگه یک نرم افزار خوش نویسی خوب هم میشناسید لطفا معرفی کنید …
    ممنون

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1394/10/24 ساعت 00:40

      سلام
      خوب توی همین آموزش توضیح دادیم در پریمیر فارسی بنویسید
      با کمک این اسکریپت در افتر افکت فارسی بنویسید
      http://forum.video-effects.ir/thread7606.html

  27. افشین
    1394/09/08 ساعت 19:56

    عالی بود حسین جان واقعا این حرکت برام سوال بود هر جا لازم میشد از افتر استفاده می کردم برای اینکار

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1394/09/09 ساعت 10:59

      درود بر شما موفق باشید عزیز

  28. محسن
    1394/09/01 ساعت 23:18

    خدا خیرت بده

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1394/09/01 ساعت 23:34

      ممنون عزیز

  29. کامبیز
    1394/06/17 ساعت 14:56

    سلام چطور می تونم تمپلتهای که مخصوص زیر نویس هست در پریمیر پرو نصب کنم شبیه تمپلتهای که در پریمیر6.5 هست… ممنون

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1394/06/17 ساعت 15:56

      سلام
      در این مورد تو انجمن مطلبی بزنید تا کمکتون کنیم آموزش ویدیویی بزاریم
      http://forum.video-effects.ir/forum.php

  30. هادی
    1394/04/05 ساعت 05:29

    سلام
    در پریمیر چطور میشه برای دی وی دی منو ساخت؟
    ممنون میشم پاسخگو باشین

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1394/04/05 ساعت 10:20

      سلام
      بله میشه حتما آموزشی در این مورد آماده می کنم

      1. هادي
        1394/04/06 ساعت 18:45

        ممنون که پاسخ دادین اما میشه زودتر بزارین
        میشه زمان اعلام کنید که کی این ویدیو رو آماده میکنید
        من همه بسته هاتونو خریدم اینو کم دارم
        ممنون میشم زود تر پاسخ بدین
        یا همین جا بصورت نوشتاری توضیح بدین

        1. نویسنده حسین هادی پور
          1394/04/06 ساعت 22:07

          باشه چشم شاید به زودی آماده کردیم یکم طول میکشه باید صبر کنید

  31. سینا
    1394/01/30 ساعت 18:39

    برام مقدور نیست
    فقط همین یه مورد را میخواهم بدانم

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1394/01/31 ساعت 15:24

      این آموزش رو ببینید
      http://www.video-effects.ir/?p=4604

  32. سینا
    1394/01/29 ساعت 22:24

    با سلام و خسته نباشید
    چطور میتونم توی نرم افزار پریمیر یه تیکه از فیلم را حذف کنم یا در واقع سانسور کنم؟
    باتشکر

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1394/01/29 ساعت 23:07

      سلام
      بستگی داره چه نوع سانسوری باشه؟

      1. سینا
        1394/01/30 ساعت 14:49

        یه تیکه از وسط فیلم را حذف کنم

        1. نویسنده حسین هادی پور
          1394/01/30 ساعت 15:27

          لطفا بسته پریمیر رو بخرید تا این موارد بسیار ساده رو یاد بگیرید
          http://www.video-effects.ir/?p=5750

  33. jefri
    1393/11/16 ساعت 16:44

    سلام به حسین آقای گل :laugh: :laugh:
    ممنون از سایت عالیت
    من یک آموزش تصویری می خواستم که با ترک موشن سانسور لباس کنم(مثل صدا و سیما )
    مثلا اگه جایی لازم شد لباس بزارم
    اگه برام قرار بدی خیلی ممنون میشم

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1393/11/16 ساعت 16:47

      سلام عزیز
      این آموزش رو ببینید : http://www.video-effects.ir/?p=5844

  34. مهدی
    1393/11/15 ساعت 21:51

    زیبا بود مرسی

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1393/11/15 ساعت 22:01

      موفق باشید

  35. omid74
    1393/11/15 ساعت 17:52

    سلام. دستت درد نکنه آقا حسین. آموزش خیلی مفیدی بود

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1393/11/15 ساعت 19:04

      سلام امید جان
      ممنون از نظر شما عزیز

  36. حسین
    1393/11/15 ساعت 16:06

    سپاس فراوان حسین آقا :yes:

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1393/11/15 ساعت 16:40

      درود حسین جان عزیز

  37. مانی22
    1393/11/15 ساعت 11:55

    حسین جان خسته نباشی ممنون

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1393/11/15 ساعت 12:02

      موفق باشید دوست عزیز

  38. ها
    1393/11/15 ساعت 11:40

    سلام حسین جان.من سه روز پیش یک بسته Premiere خریدم.کی به دستم میرسه؟

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1393/11/15 ساعت 11:48

      سلام دوست عزیز
      نام و نام خانوادگی رو sms کنید
      09393184069

  39. علی گزبلند
    1393/11/15 ساعت 05:45

    ممنون حسین عالی بود

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1393/11/15 ساعت 08:37

      درود علی جان

  40. Vahid
    1393/11/15 ساعت 00:05

    سلا م داداش حسین
    خسته نباشی
    اگه میشه آموزش های سینما و افتر بیشتر بزارید ممنون میشم
    مخصوصا در بخش VFX که عالیه …
    مرسی
    ممنونم از سایت خوبتون

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1393/11/15 ساعت 08:37

      سلام و ممنون
      باشه حتما
      آموز شهای زیادی گذاشتیم حتما ببینید.

  41. mohsen
    1393/11/14 ساعت 20:22

    ممنون حسین جان :-)

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1393/11/14 ساعت 20:31

      موفق باشید محسن جان

  42. hosein
    1393/11/14 ساعت 18:27

    با تشکر از زحمات شما و از اینکه سعی می کنید بیشتر نرم افزارها رو پوشش بدید

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1393/11/14 ساعت 18:39

      ممنون از نظر شما موفق باشید حسین جان

  43. vahidam
    1393/11/14 ساعت 12:07

    سلام…
    ممنون بابت زحماتتون… :-)

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1393/11/14 ساعت 12:32

      سلام وحید جان
      ممنون از شما :)

  44. neda
    1393/11/14 ساعت 09:14

    سلام استاد
    ممنون خیلی خوب و مفیده تشکر از زحمات شما.

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1393/11/14 ساعت 11:52

      سلام ندا خانم
      ممنون از نظر شما موفق باشید

  45. محمود
    1393/11/14 ساعت 07:38

    سلام اقای هادی پور تشکر خیلی مفید بود . یه سوال من فیلم عروسی رو با پریمیر تدوین میکنم به صورت dv/pa تو خروجی گرفتن و وارد دی وی دی کردن مشکل دارم اگه میشه کمک کنید یه خروجی با کیفیت و کم حجم و مخصوص dvd رو بگیرم . من با media Encoder cc2014 کار میکنم.

    1. نویسنده حسین هادی پور
      1393/11/14 ساعت 07:42

      سلام
      چه مشکلی دارید؟
      خروجی DV خودش حجم زیادی داره

      1. محمود
        1393/11/14 ساعت 08:27

        بله همینطوره . به نظر شما فیلم 1ساعت و نیم عروسی رو باید با چه فرمتی خروجی بگیرم تو 1 دی وی دی.

        1. نویسنده حسین هادی پور
          1393/11/14 ساعت 08:37

          محمود جان در انجمن مطرح کنید تا آموزش خروجی رو بزارم
          http://forum.video-effects.ir/forum.php

ویدیو افکت
اپلیکیشن ویدیو افکت آخرین اخبار سایت را به‌صورت نوتیفیکیشن دریافت نمایید
دریافت اپلیکیشن
×